Re: The Compositions of Yokoyama Rampo

From: Bruce Jones (bjones@weber.ucsd.edu)
Date: Fri Sep 05 2003 - 16:30:46 PDT

Next message: Bruce Jones: "Availability of Rampo Scores"
Previous message: weaton15: "RE: The Compositions of Yokoyama Rampo"
Maybe in reply to: Bruce Jones: "The Compositions of Yokoyama Rampo"
Messages sorted by: [ date ] [ thread ] [ subject ] [ author ]

>From morel@armory.com Fri Sep 5 13:42:27 2003
>
>> Jin no Shakuhachi / Shakuhachi in the Middle of the Camp
>
>Is Jin is an abbreviation of Jin Chuu? I wonder if it shouldn't be that,
>or Jinchuu, or maybe Jinchu (with double consonants omitted as is not
>uncommon with words like 'Tokyo').

Yes, you are correct. The proper romanization is Jinchu.

Thanks!

Next message: Bruce Jones: "Availability of Rampo Scores"
Previous message: weaton15: "RE: The Compositions of Yokoyama Rampo"
Maybe in reply to: Bruce Jones: "The Compositions of Yokoyama Rampo"
Messages sorted by: [ date ] [ thread ] [ subject ] [ author ]

This archive was generated by hypermail 2b29 : Tue Jan 06 2004 - 14:09:34 PST