I have a walking stick -
don't know how many generations it's been handed down - 
the bark peeled off long ago,
nothing left but a sturdy core.
In past years it tested the depth of a stream,
how many times clanged over steep rocky trails!
Now it leans against the east wall,
neglected, while the flowing years go by.
	- Ryokan